Questioning the phenomenon of the Express Wedding
In our hyper-accelerated society, quickie unions are increasingly common, raising questions about the haste to commit and the durability of relationships. This is the background of "2 FAST ?", the first part of "THE ATCHOUTA PROJECT".
"THE ATCHOUTA PROJECT" aims to explore fashion in a different way, challenging the conventions of traditional editorials through second-hand styling.
"2 FAST ?" delves into the phenomenon of early divorce in Senegal, calling attention to the speed with which people can marry and then have to separate, often painfully. Through a short film and photos, the editorial recounts a "Fast Marriage" in four scenes covering the stages of a tumultuous adventure.
Dans notre société de l’hyper-accélération, les unions éclair sont de plus en plus courantes, soulevant des questions sur la précipitation de l’engagement et la durabilité des relations. C'est dans ce contexte qu’a été pensé "2 FAST ?", le premier volet du “THE ATCHOUTA PROJECT”.
“THE ATCHOUTA PROJECT” se veut explorer la mode autrement et défier les conventions des éditos traditionnels, via un stylisme axé sur la seconde main.
"2 FAST ?" plonge dans le phénomène des divorces précoces au Sénégal, interpellant sur la rapidité avec laquelle les gens peuvent se marier et doivent se séparer, bien souvent douloureusement. À travers un court métrage et des photos, l'éditorial raconte un "Fast Marriage" en quatre scènes abordant les étapes d’une aventure tumultueuse.
1. UNION?
As soon as they meet, the two protagonists step up to the altar to exchange wedding rings and vows of undying love. The game of seduction is still very much alive.
À peine se sont-ils rencontrés, que les deux protagonistes s’avancent déjà vers l’autel pour s’échanger les alliances et les vœux d’un amour éternel à toute épreuve. Le jeu de séduction est encore bien réel.
2. MASK ON
The wedding is fresh. Masks conceal personalities for the sake of superficial happiness. Insidiously, egos advance their pawns in a battle of opposing truths.
Le mariage est frais. Des masques dissimulent les personnalités au profit d’un bonheur superficiel. Insidieusement, les égos avancent leurs pions dans une bataille d’opposition des vérités.
3. MASK OFF
Masks come off. True natures emerge, exposing the many cracks in the relationship. Everyday life becomes conflictual.
Les masques tombent. Les véritables natures émergent, exposant les multiples fissures dans la relation. Le quotidien devient conflictuel.
4. POTS CASSÉS
A split occurs. Confronted with the reality of their differences, the former lovers decide to end their union. The splinters of divorce affect them personally, but also everything that has been built up around their marriage.
C’est la fracture. Confrontés à la réalité de leurs différences, les amoureux d’antan décident de mettre fin à leur union. Les éclats du processus de divorce les affectent personnellement, mais aussi tout ce qui a été construit autour de leur mariage.
Styling and make-up play prominent roles in this visual narrative, documenting often complex emotions at every stage. "2 FAST ?" transcends fashion to become a true reflection on contemporary relationships, questioning the validity of the saying "Quickly married, quickly divorced."
Through these images, immerse yourself in the emotional experience of express marriage, where each step reveals profound truths about love, loss and the fragility of ephemeral unions.
Le stylisme et le maquillage jouent des rôles prépondérants dans cette narration visuelle, documentant à chaque étape des émotions souvent complexes. "2 FAST ?" transcende la mode pour devenir une véritable réflexion sur les relations contemporaines, interrogeant la validité du dicton "Vite mariés, vite divorcés."
À travers ces images, plongez-vous dans l'expérience émotionnelle du mariage express, où chaque étape révèle des vérités profondes sur l'amour, la perte et la fragilité des unions éphémères.
Director and Photographer: Khaled Fhemy Mamah (@fhemy.raw)
Production: Donkafele (@donkafele)
Styling: SherLock (@sherlock_lb)
Hair and Make-up: Tahicia Gomez (@tahiland.pro)
Director Assistant: Ariane Vihou (@hoovi)
Styling Assistant: Youssra Kandil (@youssra__kandil)
Behind the Scenes Video Director: Orphéric Azainon (@innocent_azainon)
Original Music: Seraland (@welcometoseraland)
Models: Harry Jardel Allogho Mve (@bighvrry), Ebene Niang (ebene_niang_)
Location: Loman Art House (@lomanart)
